Le cinéma fantastique n'a cessé de réinventer les créatures mythologiques, et parmi elles, les sirènes occupent une place particulière dans l'imaginaire collectif. Longtemps cantonnées à des représentations stéréotypées oscillant entre séduction fatale et innocence enchantée, ces figures aquatiques connaissent depuis quelques années une transformation radicale à l'écran. L'œuvre de Stephen Chow marque un tournant significatif dans cette évolution, proposant une vision audacieuse qui bouscule les conventions narratives et visuelles établies depuis des décennies. Une approche révolutionnaire du folklore aquatique au cinéma La production dirigée par Stephen Chow se distingue immédiatement par son traitement original du mythe des sirènes. Contrairement aux productions occidentales classiques comme Miranda de 1948 ou même les…